フニクリ・フニクラ
--- Funiculi Funicula ---
画像を別窓で表示する
【 曲 名 】フニクリ・フニクラ (Funiculi Funicula)
【 作曲者名 】Luigi Denza
【 作詞者名 】Giuseppe Turco
【 訳詞者名 】青木 爽 / 清野 協
【アーティスト】−
【データ作成者】蛞蝓なめちゃん (odasan@ma.catv.ne.jp)
【 データ形式 】標準MIDIファイル(.MID) Format 0 :Timebase=120
【 作成ソフト 】Cakewalk Professional Ver 8.0
【 対応音源 】GS (データ作成時は SC-88 Pro を使用)
ベスビオスだかベスビアスだかベスビオだかよく分かりませんが、ナポリの近くに活火山がございまして、79年 --- 1979年ではなくて西暦79年 --- に大噴火してポンペイ等の都市が全滅したのは有名でございます。「フニクリ・フニクラ」というとナポリの民謡として知られていますが、実はこの火山に観光用の登山電車(フニコラーレ)が建設された際に、工事を請け負った米国の建設会社が、宣伝のために委嘱した歌なのでございます。よく歌詞を眺めると、コマーシャルソングそのものであることが分かりますね。日本では静岡鉄道の委嘱で作られた「ちゃっきり節」(町田嘉章:曲/北原白秋:詞)というのが似たようなケースです。
歌詞は2番までありますが、1番だけ演奏致しております。もちろんオリジナル・アレンジで、好きなように演奏しております。ドラムセットに Orchestra を使ったので、GS用データとなりました。この曲は、かの Schoenberg 先生の編曲もあるんですね。凄いですね。